U.S. - China High-Level Event on Subnational Climate Action -
Action and Progress under the Sunnylands Statement

May 29 - 30, 2024
Berkeley, CA

 

中美地方气候行动高级别活动——《阳光之乡声明》的行动与进展

2024年5月29—30日
伯克利,加利福尼亚

 

The world’s two largest emitters - the United States and China - through the Sunnylands Statement on Enhancing Cooperation to Address the Climate Crisis have committed to working together to achieve international climate goals. Subnational governments, including states, provinces, and cities have a critical role to play in this endeavor. The historic U.S.-China High-Level Event on Subnational Climate Action will feature high-level leaders in a robust and action-oriented dialogue on how to advance ambitious climate action, highlighting the ways that coordinated subnational climate action can accelerate progress.

作为全球最大的两个排放国,中国和美国通过《关于加强合作应对气候危机的阳光之乡声明》,承诺共同努力实现国际气候目标。包括省、州和城市在内的地方政府在这一努力中扮演着关键角色。在这次历史性的中美地方气候行动高级别活动中,高层领导人将进行强有力的、以行动为导向的对话,探讨如何推进雄心勃勃的气候行动。本次活动也将展示协调一致的地方气候行动如何推动气候变化的应对工作。

Programming includes:

  • Welcome Reception (5:00 - 6:30 p.m., May 28) 
  • U.S.-China High-Level Event on Subnational Climate Action: Opening (9:30 a.m.- 11:45 a.m., May 29)
  • San Francisco Bay to Greater Bay Area China Climate Dialogue (8:30 a.m.-11:00 a.m., May 29)
  • U.S.-China High-Level Event on Subnational Climate Action: Interactive Roundtable Discussions (1:30- 5:00 p.m., May 29)
  • Side Event: Special Session on Methane (9:30 a.m. - 11:30 a.m., May 30) 
  • Bay Area Climate Action Site Visits (1:30 -3:30 pm, May 30)

活动主要内容包括:

  • 欢迎酒会(5月28日下午5:00至6:30)
  • 中美地方气候行动高级别活动开幕式 (5月29日上午10:00至11:45)
  • 旧金山湾区与中国粤港澳大湾区气候对话(5月29日上午8:30至11:00)
  • 互动圆桌讨论(5月29日下午1:30至5:00)
  • 旧金山湾区项目考察(5月30日下午1:30至3:30)


This is the high-level event on subnational climate action that the United States and China announced in the ‘Sunnylands Statement on Enhancing Cooperation to Address the Climate Crisis’ and referenced in the ‘Readout on Meeting of the U.S.-China Working Group on Enhancing Climate Action in the 2020s’ from May 10, 2024.


View the Event Agenda here
点击浏览最新议程

This private event was by invitation only.

本次会议仅限邀请参加


VENUE
地址信息

 

All meetings were held at Claremont Hotel, 41 Tunnel Rd., Berkeley, CA.
所有会议将在克莱尔蒙特酒店举行,地址为41 Tunnel Rd., Berkeley, CA。
 

 

 

The welcome reception was held on May 28 at 5 pm.  This gathering was specifically curated for informal discussion with climate thought leaders.
欢迎酒会将于5月28日下午5点举行。

 

 

Reserve hotel accommodation when completing the registration page. We have negotiated a special rate between $250-$289/night. Please note, rooms at the Claremont Hotel are available in a limited quantity and may sell out. 
如有需要,请您在注册时预订酒店。酒店为本次活动保留了客房的会议合同价格(250 - 289美元/晚)。

 

 


TRAVEL LOGISTICS
行程安排

 

Participants are generally responsible for their own travel logistics. If you require additional assistance, please contact ccci@berkeley.edu.
请与会者自行安排行程。如果您需要任何帮助,请联系 ccci@berkeley.edu


EVENT LOGISTICS
活动注意事项

 

COVID Protocol: Masks are encouraged during the event when not eating or drinking. If you are feeling unwell, please rest at home. Thank you for helping to keep everyone healthy and safe.
新冠防控:建议您在会议期间佩戴口罩。如果您感到身体不适,请留在住处休息。感谢您的配合。

Simultaneous Interpretation: Interpretation devices and on-site translators will be available throughout the event.
同声传译:本次会议将全程提供同声传译。

Event Security: We have implemented rigorous security measures for this event. Our coordination efforts with local and state agencies encompass comprehensive access control, perimeter security, and meticulous emergency response planning.
活动安全:本次会议将实施严格的安保措施。会议期间,政府机构将实施身份核验和门禁等措施。请您在会议期间遵守相关的安全规定。

Please contact ccci@berkeley.edu with questions or to request assistance. 
如您有任何问题或需要帮助,请联系 ccci@berkeley.edu

Supporting Partners:

We appreciate the support of the following Supporting Partners for this event:

  • C40
  • Center for Global Sustainability at The University of Maryland
  • America is All In
  • Baucus Institute